Lombardismi

Sezione per parlare delle nostre esperienze da uomini sotto la media estetica, e ricevere consigli e conforto
rossoneroforever
Bisognoso di LeFort 3
Reactions:
Posts: 9179
Joined: 14 Aug 2018 16:35

Re: Lombardismi

Post by rossoneroforever » 24 May 2020 23:04

Comunque a me da sentire piace moltissimo il piemontese. Quello vero di torino e cuneo,non i pastrugni lombardizzati di vercelli o alessandria.

@Teomondo Scrofalo
Sai parlare dialetto? Puoi mettere qualche tuo vocale in piemontese?

User avatar
Pisquano Barzotto
Via col mento
Reactions:
Posts: 1669
Joined: 05 Jul 2019 20:26

Re: Lombardismi

Post by Pisquano Barzotto » 24 May 2020 23:08

rossoneroforever wrote:
24 May 2020 23:04
Comunque a me da sentire piace moltissimo il piemontese. Quello vero di torino e cuneo,non i pastrugni lombardizzati di vercelli o alessandria.

@Teomondo Scrofalo
Sai parlare dialetto? Puoi mettere qualche tuo vocale in piemontese?
Io una volta sono stato a Cuneo e ho sentito uno scambio in dialetto senza capire nulla, a Torino invece mi sembrava di stare a Milano, non so quanto dialetto si parli.
Buttati sulle negre amico brutto.

rossoneroforever
Bisognoso di LeFort 3
Reactions:
Posts: 9179
Joined: 14 Aug 2018 16:35

Re: Lombardismi

Post by rossoneroforever » 24 May 2020 23:13

Pisquano Barzotto wrote:
24 May 2020 23:08
rossoneroforever wrote:
24 May 2020 23:04
Comunque a me da sentire piace moltissimo il piemontese. Quello vero di torino e cuneo,non i pastrugni lombardizzati di vercelli o alessandria.

@Teomondo Scrofalo
Sai parlare dialetto? Puoi mettere qualche tuo vocale in piemontese?
Io una volta sono stato a Cuneo e ho sentito uno scambio in dialetto senza capire nulla, a Torino invece mi sembrava di stare a Milano, non so quanto dialetto si parli.
Ben poco,ma lui dovrebbe essere di famiglia piemontese.

User avatar
Teomondo Scrofalo
Amante dei viaggi in Svizzera con Marco
Reactions:
Posts: 6550
Joined: 05 Sep 2018 17:53

Re: Lombardismi

Post by Teomondo Scrofalo » 24 May 2020 23:22

rossoneroforever wrote:
24 May 2020 23:04
Comunque a me da sentire piace moltissimo il piemontese. Quello vero di torino e cuneo,non i pastrugni lombardizzati di vercelli o alessandria.

@Teomondo Scrofalo
Sai parlare dialetto? Puoi mettere qualche tuo vocale in piemontese?
Parlarlo non saprei più di tanto, ma lo capisco molto bene.
Quando andavo agli alpini con mio nonno, parlavano sempre in dialetto e non avevo problemi a capire praticamente tutto.

Ogni tanto con mia mamma facciamo qualche discorso con frasi brevi, ma niente di rilevante
"Tutta l'infelicità degli uomini ha origine in un semplice fatto: non sono capaci di starsene tranquilli nella loro stanza" - B. Pascal

VINCITORE DELLA CLASSIFICA GENERALE TOTOMORTI COVID
VINCITORE DEL TOTOMORTI COVID (2 edizione)
CO-VINCITORE DEL TOTOMORTI COVID (3 edizione)

VINCITORE DEL FANTACALCIO FDB 2017-18
VINCITORE DEL FANTACALCIO FDB 2019-20

rossoneroforever
Bisognoso di LeFort 3
Reactions:
Posts: 9179
Joined: 14 Aug 2018 16:35

Re: Lombardismi

Post by rossoneroforever » 24 May 2020 23:23

Teomondo Scrofalo wrote:
24 May 2020 23:22
rossoneroforever wrote:
24 May 2020 23:04
Comunque a me da sentire piace moltissimo il piemontese. Quello vero di torino e cuneo,non i pastrugni lombardizzati di vercelli o alessandria.

@Teomondo Scrofalo
Sai parlare dialetto? Puoi mettere qualche tuo vocale in piemontese?
Parlarlo non saprei più di tanto, ma lo capisco molto bene.
Quando andavo agli alpini con mio nonno, parlavano sempre in dialetto e non avevo problemi a capire praticamente tutto.

Ogni tanto con mia mamma facciamo qualche discorso con frasi brevi, ma niente di rilevante
Strano. Io non lo parlo mai,ma proprio mai. Volendo però lo so parlare.
Tua madre però se non sbaglio è ossolana o giù di lì di gurro,dove vai in montagna? Lì è zona lombardofona.
Tuo padre è torinese?

rossoneroforever
Bisognoso di LeFort 3
Reactions:
Posts: 9179
Joined: 14 Aug 2018 16:35

Re: Lombardismi

Post by rossoneroforever » 26 May 2020 04:26

Mettete frasi nelle vostre parlate locali.
Anche gli italiani centrali,anche i tyron!

rossoneroforever
Bisognoso di LeFort 3
Reactions:
Posts: 9179
Joined: 14 Aug 2018 16:35

Re: Lombardismi

Post by rossoneroforever » 26 May 2020 17:15

@Varg
Metti frase in palermitano stretto.

User avatar
Varg
Amante dei viaggi in Svizzera con Marco
Reactions:
Posts: 6920
Joined: 17 Aug 2018 13:26

Re: Lombardismi

Post by Varg » 26 May 2020 17:27

rossoneroforever wrote:
26 May 2020 17:15
@Varg
Metti frase in palermitano stretto.
https://vocaroo.com/axpOuwfAcQI
«Kinder, Küche, Kirche» (proverbio tedesco)

«Gli ebrei ci hanno sottratto la donna con le loro formule sulla democrazia sessuale. Noi, i giovani, dobbiamo metterci in marcia per uccidere il drago e poter riconquistare nuovamente la cosa più sacra al mondo: la donna come vergine e ancella» Gottfried Feder

rossoneroforever
Bisognoso di LeFort 3
Reactions:
Posts: 9179
Joined: 14 Aug 2018 16:35

Re: Lombardismi

Post by rossoneroforever » 26 May 2020 17:28

Varg wrote:
26 May 2020 17:27
rossoneroforever wrote:
26 May 2020 17:15
@Varg
Metti frase in palermitano stretto.
https://vocaroo.com/axpOuwfAcQI
Ho capito "scende a palermo e si prende il pallone". Il primo pezzo non l'ho capito

User avatar
Varg
Amante dei viaggi in Svizzera con Marco
Reactions:
Posts: 6920
Joined: 17 Aug 2018 13:26

Re: Lombardismi

Post by Varg » 26 May 2020 17:29

rossoneroforever wrote:
26 May 2020 17:28
Varg wrote:
26 May 2020 17:27


https://vocaroo.com/axpOuwfAcQI
Ho capito "scende a palermo e si prende il pallone". Il primo pezzo non l'ho capito
"Il grassone ricoperto di sapone scende a Palermo e si compra il pallone"
«Kinder, Küche, Kirche» (proverbio tedesco)

«Gli ebrei ci hanno sottratto la donna con le loro formule sulla democrazia sessuale. Noi, i giovani, dobbiamo metterci in marcia per uccidere il drago e poter riconquistare nuovamente la cosa più sacra al mondo: la donna come vergine e ancella» Gottfried Feder

User avatar
Tarassaco
Braccia rubate agli esercizi per lo scalpo
Reactions:
Posts: 11499
Joined: 15 Aug 2018 21:50

Re: Lombardismi

Post by Tarassaco » 26 May 2020 18:13

Se eliminassero la "U" dal vocabolario solo i siculoni si ne accorgerebbero
brutton wrote: Yò niggà, Francis, tu dovresti venire un po nel ghetto con me brò, sei troppo viziato brò
Vieni nel ghetto assieme ai frà, brò... ti chiameremo ghetto-brò
Ghetto-brò sarà il tuo nuovo nome di battesimo, brò

User avatar
Varg
Amante dei viaggi in Svizzera con Marco
Reactions:
Posts: 6920
Joined: 17 Aug 2018 13:26

Re: Lombardismi

Post by Varg » 26 May 2020 18:24

Tarassaco wrote:
26 May 2020 18:13
Se eliminassero la "U" dal vocabolario solo i siculoni si ne accorgerebbero
What about i sardi, tutti i loro cognomi scomparirebbero
«Kinder, Küche, Kirche» (proverbio tedesco)

«Gli ebrei ci hanno sottratto la donna con le loro formule sulla democrazia sessuale. Noi, i giovani, dobbiamo metterci in marcia per uccidere il drago e poter riconquistare nuovamente la cosa più sacra al mondo: la donna come vergine e ancella» Gottfried Feder

User avatar
Tarassaco
Braccia rubate agli esercizi per lo scalpo
Reactions:
Posts: 11499
Joined: 15 Aug 2018 21:50

Re: Lombardismi

Post by Tarassaco » 26 May 2020 18:25

Varg wrote:
26 May 2020 18:24
Tarassaco wrote:
26 May 2020 18:13
Se eliminassero la "U" dal vocabolario solo i siculoni si ne accorgerebbero
What about i sardi, tutti i loro cognomi scomparirebbero
Il mio no :cool:
brutton wrote: Yò niggà, Francis, tu dovresti venire un po nel ghetto con me brò, sei troppo viziato brò
Vieni nel ghetto assieme ai frà, brò... ti chiameremo ghetto-brò
Ghetto-brò sarà il tuo nuovo nome di battesimo, brò

rossoneroforever
Bisognoso di LeFort 3
Reactions:
Posts: 9179
Joined: 14 Aug 2018 16:35

Re: Lombardismi

Post by rossoneroforever » 26 May 2020 18:54

Varg wrote:
26 May 2020 17:29
rossoneroforever wrote:
26 May 2020 17:28

Ho capito "scende a palermo e si prende il pallone". Il primo pezzo non l'ho capito
"Il grassone ricoperto di sapone scende a Palermo e si compra il pallone"
La prima parte era off limits,non l'avrei mai indovinata.

rossoneroforever
Bisognoso di LeFort 3
Reactions:
Posts: 9179
Joined: 14 Aug 2018 16:35

Re: Lombardismi

Post by rossoneroforever » 26 May 2020 19:43

@Teomondo Scrofalo
Rinnovo la tua domanda. Tua mamma parla torinese o ossolano? E tuo papà?

User avatar
Mike Litoris
Principe dei retrusi
Reactions:
Posts: 2903
Joined: 14 Aug 2018 15:16

Re: Lombardismi

Post by Mike Litoris » 26 May 2020 20:23

Massima del Maestro in bergamasco

https://voca.ro/i2NzL66s06w

rossoneroforever
Bisognoso di LeFort 3
Reactions:
Posts: 9179
Joined: 14 Aug 2018 16:35

Re: Lombardismi

Post by rossoneroforever » 26 May 2020 20:32

Mike Litoris wrote:
26 May 2020 20:23
Massima del Maestro in bergamasco

https://voca.ro/i2NzL66s06w
Versione occidentale

https://voca.ro/4FhbaakTOYT

User avatar
Teomondo Scrofalo
Amante dei viaggi in Svizzera con Marco
Reactions:
Posts: 6550
Joined: 05 Sep 2018 17:53

Re: Lombardismi

Post by Teomondo Scrofalo » 26 May 2020 20:39

rossoneroforever wrote:
26 May 2020 19:43
@Teomondo Scrofalo
Rinnovo la tua domanda. Tua mamma parla torinese o ossolano? E tuo papà?
Volendo saprei 3 tipi di dialetti, piemontese generico (forgiato soprattutto dalle zone di Alessandria, Cuneo e Asti), torinese e parte di quello che sarebbe del paese ossolano (con molte cadenze affini al lombardo, ricordando l' antica territorialità).

Mio padre non ha mai avuto grandi interessi nel dialetto, qualcosa capisce ma a confronto io son anni luce avanti
"Tutta l'infelicità degli uomini ha origine in un semplice fatto: non sono capaci di starsene tranquilli nella loro stanza" - B. Pascal

VINCITORE DELLA CLASSIFICA GENERALE TOTOMORTI COVID
VINCITORE DEL TOTOMORTI COVID (2 edizione)
CO-VINCITORE DEL TOTOMORTI COVID (3 edizione)

VINCITORE DEL FANTACALCIO FDB 2017-18
VINCITORE DEL FANTACALCIO FDB 2019-20

rossoneroforever
Bisognoso di LeFort 3
Reactions:
Posts: 9179
Joined: 14 Aug 2018 16:35

Re: Lombardismi

Post by rossoneroforever » 26 May 2020 21:11

Teomondo Scrofalo wrote:
26 May 2020 20:39
rossoneroforever wrote:
26 May 2020 19:43
@Teomondo Scrofalo
Rinnovo la tua domanda. Tua mamma parla torinese o ossolano? E tuo papà?
Volendo saprei 3 tipi di dialetti, piemontese generico (forgiato soprattutto dalle zone di Alessandria, Cuneo e Asti), torinese e parte di quello che sarebbe del paese ossolano (con molte cadenze affini al lombardo, ricordando l' antica territorialità).

Mio padre non ha mai avuto grandi interessi nel dialetto, qualcosa capisce ma a confronto io son anni luce avanti
Scusa ma non riesco a capire,rispondi sempre a stento.
Provo a fare il quadro,dimmi se è giusto.

Tua mamma è ossolana,. Non ho capito se erano ossolani entrambi i nonni materni o solo il nonno.

I nonni paterni invece sono entrambi piemontesi della zona torino/cuneo,ma nonostante questo tuo padre ha sempre usato poco il dialetto.
Last edited by rossoneroforever on 26 May 2020 22:09, edited 1 time in total.

User avatar
Damned
Amante dei viaggi in Svizzera con Marco
Reactions:
Posts: 6869
Joined: 14 Aug 2018 21:09

Re: Lombardismi

Post by Damned » 26 May 2020 21:14

Alla fine salterà fuori che i genitori di Jim sono calabresi immigrati a Torino per lavorare alla FIAT, e hanno fatto il viaggio di nozze in Scozia.
Hate keeps a man alive; it gives him strength.

Post Reply